James Kelman on living in L.A., reading in NYC, and “mak[ing] yer point”

“I heard one of the harrumphing elderly men say to his female partner, Kelman is not even a Scottish name, it is Jewish.” (See also Make yer point.)


You might want to subscribe to my free Substack newsletter, Ancestor Trouble, if the name makes intuitive sense to you.