“I write the kinds of stories that boys tell when they are talking to only boys,” says Junot Diaz.