Kate Christensen doesn’t invent places for her stories; she uses real ones. Her new novel unfolds partly in her own Greenpoint, Brooklyn home. (See also.)