The illustrator of Eudora Welty’s 1964 children’s book, The Shoe Bird, about a parrot who works in a shoe store, has died.