Linguists: b 4warnd

No surprise here: classics teachers believe Microsoft’s 32-line, text-message rendition of the The Iliad fails to capture the flavor of the ancient book.

But text message syntax has spread beyond the world of cell phones and is infiltrating students’ writing. According to The Age, “Examiners have reported pupils answering exam questions in text message shorthand.”


You might want to subscribe to my free Substack newsletter, Ancestor Trouble, if the name makes intuitive sense to you.