Ila wanted to wear a tank top, but the laundry wasn’t done. Her dad, inspired by news of the Susan Sontag show at the Met, “dressed her up in the garb of theory.”