Belling the cat

David Gardner contemplates “Hinglish, a Hindu-inspired dialect that pulsates with energy, invention and humour — not all of it intended.” (Via Kitabkhana, where the proprietor speaks “Binglish: an allied dialect, Bengali rather than Hindi influenced, where Thackeray … joins Dickens and where the ultimate insult is “You are a nonsense!”)


Comments are closed.